-
1 Suisse Atlantique case
юр., торг., брит. дело "Сюис Атлантик"* (знаменитый судебный прецедент 1967 г., остро поставивший проблему ответственности продавца как стороны договора о продаже товаров; прецедент был решен таким образом, что оговорки, освобождающие продавца от ответственности, сделанные в конкретном договоре, были поставлены выше требований закона, т. е. было признано, что стороны договора вправе договариваться между собой о чем они хотят и сделать оговорку, что обязанности, законодательно предусмотренные договором о продаже товаров, на них не распространяются; прецедент спровоцировал законодательные инициативы движения потребителей, права которых он нарушал, и законодательные ограничения оговорок освобождения от ответственности)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Suisse Atlantique case
-
2 Suisse Atlantique Societe d'Armement Maritime, SA v NV Rotterdamsche Kolen Centrale
юр., торг., брит. = Suisse Atlantique caseАнгло-русский экономический словарь > Suisse Atlantique Societe d'Armement Maritime, SA v NV Rotterdamsche Kolen Centrale
-
3 exemption clause
*оговорка освобождения от ответственности*а) юр., эк. (оговорка в договоре, которая ограничивает ответственность одной из сторон)Syn:б) торг., брит. (оговорка, добавленная к договору стандартной формы о продаже товаров или предложении услуг, содержащая положения, отрицающая некоторые условия договора, содержащиеся обычно в законодательных актах, представляющих типовую форму договора; такие условия обычно трактуются судом в пользу покупателя; ряд законодательных актов (закон "О продаже в рассрочку" от 1965 г., закон "О предложении товаров (с включенными терминами)" от 1973 г., закон "О недобросовестных условиях контракта" от 1977 г.) накладывает ограничения на подобные оговорки, а закон "О продаже товаров" от 1979 г. прямо утверждает, что специально оговоренные условия или гарантии в конкретном договоре не могут исключить условия типового договора о продаже товаров, предписанные законом)Syn:See:Hire Purchase Act 1965, Unfair Contract Terms Act 1977, Sale of Goods Act 1979, contract of sale of goods, exclusion of seller's liability, standard-form contract, limitation clause, Suisse Atlantique case* * *
См. также в других словарях:
Fundamental breach — A fundamental breach of a contract, sometimes known as a repudiatory breach, is a breach so fundamental that it permits the distressed party to terminate performance of the contract, in addition to entitling that party to sue for damages. United… … Wikipedia
Securicor Transport Ltd. v. Photo Production Ltd. — Photo Production Ltd v. Securicor Transport Ltd. [1980] AC 827 is an English case decided by the Court of Appeal and the House of Lords on contract law and the doctrine of fundamental breach. BackgroundA security guard, employed by Securicor… … Wikipedia
List of notable United Kingdom House of Lords cases — This page is for notable House of Lords legal cases. pre 1850 * Donaldson v. Beckett , 2 Brown s Parl. Cases 129, 1 Eng. Rep. 837; 4 Burr. 2408, 98 Eng. Rep. 257 (1774) * Wright v. Tatham (1838) 4 Bing. NC 489 : hearsay 1850 1899 * Dimes v Grand… … Wikipedia
Interpreting contracts in English law — is an area of English contract law, which concerns how the courts decide what an agreement means. It is settled law that the process is based on the objective view of a reasonable person, given the context in which the contracting parties made… … Wikipedia
Géographie de l'Union européenne — Continent En majeure partie en Europe, plus de petite partie en Amérique du Sud et en Afrique. Région Eurasie Coordonnées … Wikipédia en Français
Liste des abbayes et monastères — Compilation incomplète de Liste des abbayes, Liste des monastères et Liste des couvents (à l exclusion des monastères de moines chartreux, pour lesquels il faut consulter la Liste de chartreuses) Pour les sources et références justifiant les… … Wikipédia en Français
Georges Prosper Remi — Hergé Pour l’article homonyme, voir (1652) Hergé. Hergé Fichier:Georges Remi.jpg Nom de naissance Georges Prosper Remi Surnom(s) Hergé (depuis 1924) … Wikipédia en Français
Georges Remi — Hergé Pour l’article homonyme, voir (1652) Hergé. Hergé Fichier:Georges Remi.jpg Nom de naissance Georges Prosper Remi Surnom(s) Hergé (depuis 1924) … Wikipédia en Français
Georges Rémi — Hergé Pour l’article homonyme, voir (1652) Hergé. Hergé Fichier:Georges Remi.jpg Nom de naissance Georges Prosper Remi Surnom(s) Hergé (depuis 1924) … Wikipédia en Français
Georges Rémy — Hergé Pour l’article homonyme, voir (1652) Hergé. Hergé Fichier:Georges Remi.jpg Nom de naissance Georges Prosper Remi Surnom(s) Hergé (depuis 1924) … Wikipédia en Français
Herge — Hergé Pour l’article homonyme, voir (1652) Hergé. Hergé Fichier:Georges Remi.jpg Nom de naissance Georges Prosper Remi Surnom(s) Hergé (depuis 1924) … Wikipédia en Français